🌟 금(이) 가다

1. 친하던 사이가 좋지 않게 되다.

1. BE CRACKED: For a close relationship to sour.

🗣️ 용례:

이웃 사이에 금이 가면 그 동네에서 생활하기 힘들다.
It's hard to live in the neighborhood if there's a crack between the neighbors.
♔ 민수는 잘 있니?
How's minsu?
♕ 엄마, 저 민수하고 우정에 금 간 지 오래되었어요.
Mom, it's been a long time since my friendship with minsu broke.

금(이) 가다: be cracked,ひびが入る,se lézarder,formarse una grieta; formarse una abertura; formarse una fisura,ينشأ خط,ан цав гарах,rạn nứt,(ป.ต.)เกิดรอยแตก ; เกิดรอยร้าว, ผิดใจกัน,ganggang, berbelah,поссориться; расстаться,产生裂痕；疏远；有裂痕,

💕시작 금이가다 🌾끝

시작 금

금 끝

시작 이

이 끝

시작 가

가 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 문화 차이 (52) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 학교생활 (208) • 음식 주문하기 (132) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 철학·윤리 (86) • 외양 (97) • 건축 (43) • 음식 설명하기 (78) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 소개하기(가족 소개) (41) • 지리 정보 (138) • 보건과 의료 (204) • 전화하기 (15) • 사회 문제 (226) • 개인 정보 교환하기 (46) • 병원 이용하기 (10) • 가족 행사 (57) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 직업과 진로 (130) • 초대와 방문 (28) • 인사하기 (17) • 하루 생활 (11) • 인간관계 (255) • 여가 생활 (48) • 교통 이용하기 (124) • 경제·경영 (273) • 공연과 감상 (52) • 역사 (92)